Exemples d'utilisation de "Старом" en russe

<>
afficher
"Пряник", "Легенда о старом маяке" "Пряник", "Легенда про старий маяк"
О старом Льва "Сказка с папой" Про старого Лева "Казка з татом"
Пребывание в Старом городе Цюриха Перебування в старому місті Цюріха
Находятся в старом здании колхозной конторы. Знаходяться в старій будівлі колгоспної контори.
Постройки в Старом городе Ибб. Будівлі в Старому місті Ібб.
Сооружение располагается на Старом Арбате. Центр розташований на Старому Арбаті.
Расположена в старом кампусе университета. Розташована в старому кампусі університету.
Новый хладоноситель в старом оборудовании Новий холодоносій в старому обладнанні
Родился в старом портовом городке. Народився в старому портовому містечку.
Симпатичные девушки в старом доме Симпатичні дівчата в старому будинку
Развлечения в Старом Селе "Бухта... Розваги у Старому Селі "Бухта...
Первым в старом районе появился "Маяковский". Першим в старому районі з'явився "Маяковський".
Сначала визитки обосновались в Старом городе. Спочатку візитки облаштувалися в Старому місті.
Аля жила в другом, старом общежитии. Аля жила в іншому, старому гуртожитку.
В Старом Квебеке также функционирует фуникулёр. У Старому Квебеку також функціонує фунікулер.
Супруги похоронены на Уппсальском старом кладбище. Подружжя поховані на Уппсальському старому цвинтарі.
Был похоронен на каунасском Старом кладбище. Був похований на каунаському Старому цвинтарі.
Доля "Роскошная квартира в старом городе" Частка "Розкішна квартира в старому місті"
И всё поют о добром, старом, І все співають про доброго, старому,
"В этом милом старом доме" (2016). "В цьому милому старому домі" (2016).
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger