Exemples d'utilisation de "Теме" en russe

<>
Это последний урок в теме "Четырехугольники". Отже тема нашого сьогоднішнього уроку "Чотирикутники".
Подготовьте презентацию по этой теме. Підготуйте виступ на цю тему.
Но возвратимся к нашей теме. Але повернемося до нашої теми.
Всё по теме "Кевин Спейси" Матеріали за темою "Кевін Спейсі"
Статьи по теме: японский энцефалит Статті по темі: Японський енцефаліт
Тестирование по теме "Дальний Восток" Тест на тему "Дальний Восток"
Телеканал сосредотачивается на теме журналистских расследований. Телеканал зосереджується на тематиці журналістських розслідувань.
"Мы вернемся к теме Крыма. "Ми повернемося до питання Криму.
1) анализ научной литературы по заданной теме; 1) Аналіз наукової літератури з визначеної проблеми;
Материалы по теме "Аркадий и борис стругацкие" Презентація на тему "Аркадій та Борис Стругацькі"
вступительное слово о теме исследования; вступне слово про тему дослідження;
Оформление станции посвящено военно-исторической теме. Оздоблення станції присвячено військово-історичної теми.
по теме "Рынок ссудных капиталов" за темою "Ринок кредитних ресурсів"
Еще по теме: Отбеливание зубов. Ще по темі: Відбілювання зубів.
Повторение по теме "Сечения многогранников" Презентація на тему "Перерізи многогранників"
Создания информационного ресурса, посвященного определенной теме. створення інформаційного ресурсу, присвяченого цій тематиці;
О сопряженной с нефтью теме газа. Про пов'язану з нафтою тему газу.
Впоследствии неоднократно возвращался к теме Хиросимы. Згодом неодноразово повертався до теми Хіросіми.
Тестовые задания к теме 8. Тестові завдання за темою 8.
Еще по теме: Фторирование зубов. Ще по темі: Фторування зубів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !