Exemples d'utilisation de "Технические" en russe avec la traduction "технічному"
Traductions:
tous879
технічні264
технічна122
технічний113
технічних78
технічне64
технічного61
технічної38
технічну34
технічно23
технічними23
технічним23
технічною16
технічному15
технічній3
технологічне1
технична1
При проведении технического освидетельствования пляжей проверяются:
При технічному огляді пляжу обов'язково перевіряються:
При техническом переоснащении сушильного агрегата предлагаем:
При технічному переоснащенні сушильного агрегату пропонуємо:
В техническом отсеке находилась аппаратура радиосвязи.
У технічному відсіку знаходилася радіозв'язкова апаратура.
Сделанная работа будет отвечать техническому заданию.
Зроблена робота буте відповідати технічному завданню.
Данный закон установлен Техническим регламентом Таможенного союза.
Вони прописані у Технічному регламенті Митного союзу.
Проходил научную стажировку в Дрезденском техническом университете.
Проводив наукову роботу в Дрезденському технічному університеті.
Декларация соответствия требованиям технического регламента низковольтного электрического оборудования (2018)
Декларація про відповідність технічному регламенту низьковольтного електричного обладнання (2018)
Это хорошо подготовленная в техническом и тактическом плане команда.
Команди були добре підготовлені в технічному і тактичному плані.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité