Exemples d'utilisation de "Технология" en russe
Traductions:
tous937
технології442
технологія212
технологій155
технологію57
технологіями30
технологією29
технологіям8
технологіях4
Технология производства высококачественного гидроксида кальция
Технологія виробництва високоякісного гідроксиду кальцію
Пока неизвестно, какая технология в ближайшие годы будет доминировать.
Наразі важко сказати, яка з цих технологій буде домінувати.
технология стерилизации мясных и рыбных консервов;
технологію стерилізації м'ясних та рибних консервів;
Технология социально-педагогического семейного консультирования.
Технології соціально-педагогічного сімейного консультування.
технология перегонки бражки и ректификации спирта;
технологію перегонки бражки та ректифікації спирту;
Технология развития критического мышления обучающихся.
Технології розвитку критичного мислення учнів.
"Технология, которую используем здесь, голливудская.
"Технологія, яку використовуємо тут, голлівудська.
Разрешение на использование Хаббарда Административная технология
Дозвіл на використання Хаббарда Адміністративні технології
Технология ведения беседы в семейном консультировании.
Технології проведення бесіди в сімейному консультуванні.
Nitrothermspray - инновационная технология покраски распылением
Nitrothermspray - інноваційна технологія фарбування розпиленням
Передовая технология, включая непревзойденные беспроводные продукты;
Найсучасніші технології, включаючи неперевершені бездротові продукти;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité