Sentence examples of "Управлением" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all1294 управління1007 керування197 управлінням33 управлінні24 керуванням11 управлінню6 управлінь5 менеджмент2 керівництво2 керувати1 урядування1 керує1 керуванні1 органів1 з управління1 керуванню1

show all

Нарушились снабжение, связь и управлением войсками. Порушилися постачання, зв'язок та управління військами.

Панорамная головка с дистанционным управлением Панорамна головка з дистанційним управлінням

1) автономная с ручным управлением; 1) автономна з ручним керуванням;

Данная фирма занимается управлением несколькими инвестиционными фондами. Група компанії також керує декількома інвестиційними фондами.

Морозильный ларь с электронным управлением.. Морозильна скриня з електронним управлінням..

Пережимное устройство с ручным управлением Перетискний пристрій з ручним керуванням

Игрушка "Унитаз" с дистанционным управлением Іграшка "Унітаз" з дистанційний управлінням

противопылевые заслонки с пневматическим управлением; протипилові заслінки з пневматичним керуванням;

С управлением армией справляется вполне ". З управлінням військами справляється цілком. "

Электромеханический замок с дистанционным управлением + Електромеханічний замок з дистанційним керуванням +

Конструкция комплектуется специальным сенсорным управлением. Конструкція комплектується спеціальним сенсорним управлінням.

Пережимное устройство с ручным управлением - Newtech Перетискний пристрій з ручним керуванням - Newtech

камера действия с дистанционным управлением камера дії з дистанційним управлінням

Вертикальное раздвижное окно с электрическим управлением Вертикальне розсувне вікно з електричним керуванням

Осветитель светодиодный с сенсорным управлением. Освітлювач світлодіодний з сенсорним управлінням.

Видео по ремонту люстр с управлением Відео по ремонту люстр з керуванням

Led свечи с дистанционным управлением Led свічки з дистанційним управлінням

Водитель квадроцикла не справился с управлением. Водій квадроцикла не впорався із керуванням.

принимает с электронным управлением коммутацией. приймає з електронним управлінням комутацією.

Дверь багажного отделения с электрическим управлением Двері багажного відділення з електричним керуванням

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download