Exemples d'utilisation de "Французской" en russe avec la traduction "французького"

<>
afficher
Завершилась полным разгромом французской армии. Відбувся повний розгром французького війська.
В пьесах французской рукописи Ivrea (Bibl. У п'єсах французького рукопису Ivrea (Bibl.
Сен-Потен - недобросовестный репортёр "Французской жизни". Сен-Потен - недобросовісний репортер "Французького життя".
Представитель старшего поколения французских просветителей. Представник старшого покоління французького Просвітництва.
Сестра французского философа Эмиля Мейерсона. Сестра французького філософа Еміля Меєрсона.
британской неоклассики и французского модерна британської неокласики та французького модерну
1921-1991), французского киноактера, певца. 1921-1991), французького кіноактора, співака.
Нанесение французского маникюра: способ № 2 Нанесення французького манікюру: спосіб № 2
Племянник французского учёного Клода Бернара. Племінник французького вченого Клода Бернара.
Варианты французского маникюра - модные тенденции Варіанти французького манікюру - модні тенденції
Золушка - принцесса вымышленного французского королевства. Попелюшка - принцеса вигаданого французького королівства.
Мимо французского "бюджетника" трудно пройти. Повз французького "бюджетника" важко пройти.
Жена французского гобоиста Франсуа Лелё. Дружина французького гобоїста Франсуа Лелйо.
Андрей озвучивал французского полицейского Дамьена. Андрій озвучував французького поліцейського Дам'єна.
Посещение музея французского скульптора Родена. Музей великого французького скульптора Родена.
Лувр является собственностью французского правительства; Лувр є власністю французького уряду;
Сулицер - заметная фигура французского бомонда. Суліцер - помітна фігура французького бомонду.
Влияние французского материализма на медицину. Вплив французького матеріалізму на медицину.
По определению французского исследователя Кл. За визначенням французького дослідника Кл.
в) курс французского франка повысился; в) курс французького франка підвищився;
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger