Sentence examples of "Французской" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all820 французький331 французька102 французького77 французької62 французькі56 французьких44 французьке26 французькому26 французькою26 французьким20 французьку19 французькій16 франції4 французькими4 до французької3 французська2 франція1 французьки1

show all

Завершилась полным разгромом французской армии. Відбувся повний розгром французького війська.

Он дорожил идеями французской революции. Він дорожив ідеями французької революції.

Во французской деревне насаждается система майоратов. У французькому селі насаджується система майоратов.

Разработан французской компанией "Lohr Industrie". Розроблено французькою компанією "Lohr Industrie".

Антиб на красивой Французской Ривьере Антіб на красивою Французькій Рив'єрі

В пьесах французской рукописи Ivrea (Bibl. У п'єсах французького рукопису Ivrea (Bibl.

Один из зачинателей французской авиации. Один із засновників французької авіації.

Французской культурой, которую я познал. Французькою культурою, котру я пізнав.

Африканские солдаты на французской службе Африканські солдати на французькій службі

Сен-Потен - недобросовестный репортёр "Французской жизни". Сен-Потен - недобросовісний репортер "Французького життя".

Объявлена кинопрограмма "Французской весны - 2017" Оголошено кінопрограму "Французької весни - 2017"

Колосок еще называют французской косой. Колосок ще називають французькою косою.

Ментон на Французской Ривьере - жемчужина Франции Ментон на Французькій Рив'єрі - перлина Франції

Специальная витрина для французской кондитерской Спеціальна вітрина для французької кондитерської

Препарат выпускается французской компанией Новартис. Препарат випускається французькою компанією Новартіс.

Французские бразильцы Бразильцы во Французской Гвиане Французькі бразильці Бразильці у Французькій Гвіані

Гильотинирована во время Французской революции. Гільйотинована під час Французької революції.

1884 - установление протектората французской метрополией. 1884 - встановлення протекторату французькою метрополією.

Красивый city Nice на Французской Ривьере красива city Nice на Французькій Рив'єрі

Лауреат престижной французской Гонкуровской премии. Лауреат престижної французької Гонкурівської премії.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download