Ejemplos del uso de "Центром" en ruso

<>
частным реабилитационным центром "Три сестры" Приватний реабілітаційний центр "Три сестри"
Является административным центром округа Изард. Є адміністративним центром округу Ізард.
Масконы находятся под центром морей. Маскони знаходяться під центрами морів.
Они были их духовным стержнем, центром. Вони були їхнім духовним стрижнем, осередком.
Центром войска располагался в Трахтемирове. Центр війська розташовувався в Трахтемирові.
Административным центром является город Високо. Адміністративним центром є місто Високо.
Будучи полковым городом, Харьков стал административным центром; Бувши полковим містом, Харків став адміністративним осередком;
Крупным торговым и ремесленным центром. як торговельний і ремісничий центр.
Является административным центром округа Невада. Є адміністративним центром округу Невада.
Административным центром стал город Орехово-Зуево. Адміністративний центр - місто Орехово-Зуєво.
Майоран - совместно со Средиземноморским центром. Майоран - спільно з Середземноморським центром.
Административным центром является город Гавличкув-Брод. Адміністративний центр - місто Гавличкув-Брод.
Город является центром транспортной развязки. Місто є центром транспортної розв'язки.
Административным центром является город Фридек-Мистек. Адміністративний центр - місто Фридек-Містек.
Большим ремесленным центром был Рим. Крупним ремісничим центром був Рим.
Окружным центром является город Бей-Сити. Окружний центр - місто Бей-Мінетт.
Является административным центром округа Конуэй. Є адміністративним центром округу Конуей.
Музей является центром патриотического воспитания подростков. Музей - центр патріотичного виховання молоді.
Является центром католической архиепархии Купела. Є центром католицької архиєпархії купела.
Киевским центром политических исследований и конфликтологии. Київський центр політичних досліджень і конфліктології.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.