Exemples d'utilisation de "Этот" en russe avec la traduction "це"

<>
Его баритон дополнял этот звук. Його баритон доповнював це звучання.
Мы не обсуждаем этот вопрос ". Ми не обговорюємо це питання ".
Этот уголь добывают в Донбассе. Це вугілля видобувають в Донбасі.
Оставим этот вопрос без ответа... Залишимо це питання без відповіді..
Пусть этот вопрос решают филологи. Нехай це питання вирішують філологи.
Этот праздник отмечают в дискордианизме. Це свято відзначають у дискордианизме.
Ответ на этот вопрос прозаичен. Відповідь на це запитання прозаїчна.
Зачем России понадобился этот праздник? Навіщо Росії знадобилося це свято?
Этот вопрос всегда волновал общественность. Це питання завжди хвилювало громадськість.
Чем хуже этот век предшествующих? Чим гірше це століття попередніх?
Этот монстр символизирует прошлое Анжелы. Це чудовисько символізує минуле Анжели.
Этот город располагается в Якутии. Це річка знаходиться в Якутії.
Итак, осмотрим этот прекрасный город. Отже, оглянемо це прекрасне місто.
Этот праздник стал новоиспечённой традицией. Це свято стало новою традицією.
Как разорвать порочный этот круг, Як розірвати порочне це коло,
Ответ на этот вопрос можн... Відповідь на це питання можна...
Изначально этот храм был кладбищенским. Спочатку це був цвинтарний храм.
Этот праздник называют также Богоявление. Це свято ще називають Богоявленням.
Этот действие называется фотоэлектрическим эффектом. Це явище названо фотоелектричним ефектом.
Этот примитив часто называется yield. Це також часто називають yield.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !