Exemples d'utilisation de "актуальные вопросы" en russe
Актуальные вопросы анестезии и анальгезии в онкологии.
Актульні питання анестезії та аналгезії в онкології.
^ Актуальные вопросы применения опросника Д. Басса.
↑ Актуальні питання застосування опитувальника Д. Басса.
Актуальные вопросы ветеринарной и медицинской паразитологии;
актуальні питання ветеринарної та медичної паразитології;
Проблематика Актуальные вопросы клинической практики
Проблематика Актуальні питання клінічної практики
На круглом столе обсуждались актуальные вопросы библиотечного дела.
Протягом дня були обговорені актуальні питання бібліотечної роботи.
Актуальные вопросы контроля качества морфологических исследований
Актуальні питання контролю якості морфологічних досліджень
Актуальные вопросы в практике врача-отоларинголога, Днепр
Актуальні питання у практиці лікаря-отоларинголога, Дніпро
актуальные вопросы украинско-российских взаимоотношений;
актуальні питання українсько-російських взаємин;
Конкурентное (антимонопольное) право: актуальные вопросы правоприменения.
Конкурентні (антимонопольне) право: актуальні питання правозастосування.
Актуальные вопросы антикризисного консультирования и психотерапии.
Актуальні питання антикризового консультування та психотерапії.
Обсуждались актуальные вопросы взаимодействия бизнеса и власти.
Обговорювали актуальні питання партнерства бізнесу і держави.
актуальные вопросы перинатологии, акушерства, неонатологии;
актуальні питання перинатології, акушерства, неонатології;
Актуальные вопросы неврологии, психиатрии и наркологии.
Актуальні питання неврології, психіатрії та наркології.
На собрании обсуждались актуальные вопросы церковной жизни столицы.
Далі були обговорені загальні питання церковного життя столиці.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité