Sentence examples of "английской" in Russian

<>
Английской экспедицией Мартина Фробишера открыта Гренландия. Англійська експедиція Мартіна Фробішера відкрила Гренландію.
Лимерик как жанр английской поэзии. Лімерик як жанр англійської поезії.
1969 - Лирой Торнхилл, член английской группы "Prodigy". 1969 - Лірой Торнгілл, член англійського гурту "Prodigy".
В топ-10 вошли шесть клубов английской премьер-лиги. Шість команд з топ-10 представляють англійську прем'єр-лігу.
Haus Strutzenberger принадлежит и управляется английской семьей. Haus Strutzenberger володіє та управляється англійською сім'єю.
Индия - жемчужина в английской короне Індія - перлина в англійській короні
Вышел трейлер английской комедии "Смерть Сталина" З'явився трейлер британської комедії "Смерть Сталіна"
служил в английской полиции в Бирме. служив у британській поліції в Бірмі.
Первое же место в списке досталось английской Премьер-лиге. На першому місці у списку йде англійська Прем'єр-ліга.
Система парламентаризма сходна с английской. Система парламентаризму подібна з англійської.
Аббревиатуры в английской экономической терминологии. Абревіатури в англійській економічній термінології.
1967 - Ноэл Галлахер, гитарист английской группы Oasis. 1967 - Ноел Галлахер, гітарист британської групи Oasis.
В гости к Королеве английской! В гості до Королеви англійської!
Индийские кавалеристы в английской армии Індійські кавалеристи в англійській армії
Судит матчи английской Премьер-лиги. Судив матчі англійської Прем'єр-ліги.
Особое внимание уделяется английской грамматике. Особлива увага приділяється англійській граматиці.
Руководил золотодобычей для английской компании. Провадив золотодобуванням для англійської компанії.
Первые упоминания в английской классике Перші згадки в англійській класиці
Исторические основы современной английской орфографии. Історичні основи сучасної англійської орфографії.
По английской версии - в футляре часов. В англійській версії - в футлярі годинника.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.