Exemplos de uso de "английской" em russo

<>
Английской экспедицией Мартина Фробишера открыта Гренландия. Англійська експедиція Мартіна Фробішера відкрила Гренландію.
Лимерик как жанр английской поэзии. Лімерик як жанр англійської поезії.
1969 - Лирой Торнхилл, член английской группы "Prodigy". 1969 - Лірой Торнгілл, член англійського гурту "Prodigy".
В топ-10 вошли шесть клубов английской премьер-лиги. Шість команд з топ-10 представляють англійську прем'єр-лігу.
Haus Strutzenberger принадлежит и управляется английской семьей. Haus Strutzenberger володіє та управляється англійською сім'єю.
Индия - жемчужина в английской короне Індія - перлина в англійській короні
Вышел трейлер английской комедии "Смерть Сталина" З'явився трейлер британської комедії "Смерть Сталіна"
служил в английской полиции в Бирме. служив у британській поліції в Бірмі.
Первое же место в списке досталось английской Премьер-лиге. На першому місці у списку йде англійська Прем'єр-ліга.
Система парламентаризма сходна с английской. Система парламентаризму подібна з англійської.
Аббревиатуры в английской экономической терминологии. Абревіатури в англійській економічній термінології.
1967 - Ноэл Галлахер, гитарист английской группы Oasis. 1967 - Ноел Галлахер, гітарист британської групи Oasis.
В гости к Королеве английской! В гості до Королеви англійської!
Индийские кавалеристы в английской армии Індійські кавалеристи в англійській армії
Судит матчи английской Премьер-лиги. Судив матчі англійської Прем'єр-ліги.
Особое внимание уделяется английской грамматике. Особлива увага приділяється англійській граматиці.
Руководил золотодобычей для английской компании. Провадив золотодобуванням для англійської компанії.
Первые упоминания в английской классике Перші згадки в англійській класиці
Исторические основы современной английской орфографии. Історичні основи сучасної англійської орфографії.
По английской версии - в футляре часов. В англійській версії - в футлярі годинника.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.