Exemples d'utilisation de "аресте" en russe
Traductions:
tous132
арешт52
арешту26
арешти17
арештом15
арешті5
арештів5
арештам3
заарештувати2
затримання2
заарештований1
арештами1
арештах1
арештований1
репресії1
Сейчас решается вопрос об экстрадиционном аресте иностранца.
Нині вирішується питання щодо екстрадиційного арешту іноземця.
Следствие настаивает на аресте всех четверых подозреваемых.
Суд ухвалив рішення заарештувати всіх чотирьох підозрюваних.
Сторона обвинения настаивает на аресте подозреваемого.
Сторона обвинувачення наполягала на арешті підозрюваного.
21 августа стало известно об аресте членов ГКЧП.
21 серпня оголосили постанову про арешт членів ГКЧП.
За революционную деятельность трижды подвергался арестам.
За революційну діяльність був тричі заарештований.
Суды наказывают их штрафами и административными арестами.
Суди карають їх штрафами й адміністративними арештами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité