Exemples d'utilisation de "башне" en russe

<>
afficher
1990 - "Очаг на башне" (Роман. 1990 - "Вогнище на вежі" (Роман.
Интересные факты о Эйфелевой Башне: Цікаві факти про Ейфелеву вежу:
Примыкает к башне с севера. Прилягає до башти з півночі.
пулеметом ДТ в каждой башне; кулеметом ДТ в кожній башті;
На Спасской башне Московского Кремля. На Спаській вежі Московського Кремля.
Датчики на башне БМП "Пума" Датчики на башті БМП "Пума"
Список 72 имён на Эйфелевой башне Список 72 імен на Ейфелевій вежі
Жанну держали в высокой башне. Жанну тримали у високій башті.
Ресторан в Останкинской башне "Седьмое небо" Ресторан у Останкінської вежі "Сьоме небо"
14 - Сэм находит Фродо в башне. 14 - Сем знаходить Фродо в башті.
В этой башне находится маленькая студия. У цій вежі знаходиться невелика студія.
В башне также применялось комбинированное бронирование. У башті також застосовувалося комбіноване бронювання.
В башне 37 бойничих и окопных проёмов. У вежі 37 бійничих і окопних прорізів.
На башне "А" - завершено пластовой дренаж. На башті "А" - завершено пластовий дренаж.
В 1917 году в башне случился пожар. В 1917 році у вежі сталася пожежа.
Пулемёт.50 BMG в одиночной башне. Кулемет.50 MG в одиночній башті.
На башне - часы-куранты с четырьмя циферблатами. На вежі - годинник-куранти з чотирма циферблатами.
8 дымовых гранатометов XM176, установленных на башне. 8 димових гранатометів XM176, встановлених на башті.
На башне "Г" - плита перекрытия 8 этажа. На башті "Г" - плита перекриття 8 поверху.
На башне "В" - вертикальный элемент 5 этажа. На башті "В" - вертикальний елемент 5 поверху.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger