Exemples d'utilisation de "богато украшены" en russe
Музей чрезвычайно богато и фантазийно декорирован.
Музей надзвичайно багато і фантазійно декорований.
Стены украшены медальонами-барельефами русских флотоводцев.
Стіни прикрашені медальйонами-барельєфами російських флотоводців.
Места между бриллиантами украшены цветной эмалью.
Місця між діамантами прикрашені кольоровою емаллю.
Краевые щитки украшены светлыми вертикальными полосами.
Крайові щитки прикрашені світлими вертикальними смугами.
Окна верхних этажей украшены профилированными наличниками.
Вікна верхніх поверхів прикрашені профільованими лиштвами.
Свободные края полотнища украшены золотой бахромой.
Вільні краї полотнища прикрашено золотою бахромою.
Богато убранные номера отличаются особым комфортом.
Багато прибрані номери відрізняються особливим комфортом.
Стены здания украшены символами рыцарских гербов.
Стіни будівлі прикрашені символами лицарських гербів.
Окна портика пышно украшены затейливыми наличниками.
Вікна портика пишно прикрашені вигадливими лиштвами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité