Exemples d'utilisation de "боле" en russe avec la traduction "болі"

<>
afficher
Тогда головные боли перестанут беспокоить. Тоді головні болі перестануть турбувати.
помощь при острой зубной боли; Допомога при гострому зубному болі;
Хронические боли (шея, поясница, суставы) Хронічні болі (шия, поперек, суглоби)
возникают сильные боли в суставах. виникають сильні болі в суглобах.
Боли в паху при беременности Болі в паху при вагітності
головные боли, сонливость и слабость; головні болі, сонливість і слабкість;
при вскармливании грудью появляются боли; при вигодовуванні грудьми з'являються болі;
простатит, синдром хронической тазовой боли; простатит, синдром хронічної тазової болі.
постоянные боли в эпигастральной области; постійні болі в епігастральній ділянці;
боли в шее и плечах. болі в шиї і плечах.
проблемы с пищеварением, головные боли. проблеми з травленням, головні болі.
Хронические боли в области простаты Хронічні болі в області простати
Частые и монотонные головные боли; Часті і монотонні головні болі;
головные боли (такие как мигрень); Головні болі (схожі на мігрень);
Её мучают боли в пояснице. Її мучать болі в попереку.
несильные спазматические боли внизу живота; несильні спазматичні болі внизу живота;
Возможно, ребенка беспокоят головные боли. Можливо, дитину турбують головні болі.
Боли в животе, вздутие, диарея? Болі в животі, здуття, діарея?
Боли в плечах, предплечьях и кистях Болі в плечах, передпліччях і кистях
"АЙ", "ПА" - снимают боли в сердце; "ай", "па" - знімають болі в серці;
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger