Exemplos de uso de "большим" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos3022 більше718 великий395 велика342 великі227 велику141 великих134 велике109 великого100 великою96 великим95 великої83 великими67 більшу47 великій36 найбільше35 найбільшу35 найбільший31 найбільша29 більша26 найбільшою25 найбільші22 більшого19 великому18 найбільшого15 більш14 більший13 найбільшим12 найбільших12 більшої11 значну8 понад8 більшою8 більші8 найбільшої7 значна5 дуже4 величезний4 найбільшими4 багато3 більшим3 величезні3 величезних3 найбільш3 кількість2 більшій2 більшому2 більша кількість2 величезним2 більшими2 значної2 величезна2 чимало2 значний2 большому2 найбільшому2 більшість1 переважна1 основному1 вищою1 значних1 більших1 чималі1 значним1 значними1 значні1 багатьох1 широкий1 величезну1 неабиякий1 великій кількості1 переважну1 найвищий1 важливу1 якнайбільшої1 найбільшій1

mostrar

Звонят и по большим праздникам. Дзвонять і на великі свята.

Но проект поддался большим изменениям. Проте проект зазнав великих змін.

знание эконометрики будет большим преимуществом; знання економетрики буде великою перевагою;

Является большим поклонником Паоло Мальдини. Є великим шанувальником Паоло Мальдіні.

Кредитные отношения отличаются большим многообразием. Кредитні відносини є дуже різноманітні.

Ещё большим увлечением принцессы была охота [6]. Ще більшим захопленням принцеси було полювання [6].

Империалистическая и гражданская войны привели к большим людским потерям. Наслідком світової та Громадянської війни були величезні людські втрати.

Колхозники работали с большим подъемом. Колгоспники трудилися з величезним піднесенням.

Землетрясение было необыкновенно большим в географическом смысле. Землетрус був незвично значним з географічного погляду.

Мясо же ели только по большим праздникам. М'ясо їли тільки під час великих свят.

Совет шокирован большим количеством жертв... Рада шокована великою кількістю жертв.

Чихуахуа: крошка с большим сердцем Чихуахуа: крихітка з великим серцем

При жизни пользовался большим уважением киевлян. За життя був дуже шанований киянами.

"Мы мощная страна с большим потенциалом. Ми - сильна країна з величезним потенціалом.

сорвать во сне Эдельвейс - к большим неприятностям; зірвати уві сні Едельвейс - до великих неприємностей;

Продукты с большим количеством консервантов: Продукти з великою кількістю консервантів:

Учащиеся слушали с большим интересом. Учні слухали з великим інтересом.

Сочинение пользуется большим авторитетом в даосизме. Твір є дуже авторитетним у даосизмі.

Промыть глаз большим количеством воды. Промити очі великою кількістю води.

Алехин был большим любителем кошек. Алехін був великим любителем котів.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS