Ejemplos del uso de "была опубликована" en ruso
Спецификация была опубликована 24 февраля 2004 года.
Специфікація була опублікована 24 лютого 2004 року.
Эта информация была опубликована пресс-службой FAW.
Цю інформацію розповсюдила прес-служба компанії FAW.
Также была опубликована дублированная версия трейлера.
Також була опублікована дубльована версія трейлера.
В сентябре 1980 была опубликована спецификация Ethernet.
У вересні 1980 - опублікована специфікація Ethernet.
История жизни Леонардо опубликована А. Сальвио (1634).
Історію життя Леонардо опублікував Алессандро Сальвіо (1634).
Была спроектирована новая 5-скоростная коробка передач.
Була спроектована нова 5-швидкісна коробка передач.
Опубликована вакансия "Менеджер по развитию проекта".
Опублікована вакансія "Менеджер з розвитку проекту".
В 1852 году опубликована повесть "Счастливая женщина".
У 1852 році опублікована повість "Щаслива жінка".
Опубликована работа Льва Троцкого "Перманентная революция.
Опублікована робота Льва Троцького "Перманентна революція.
Опубликована драматическая поэма Леси Украинки "Кассандра".
Опубліковано драматичну поему Лесі Українки "Кассандра".
была заключена русско-германская военно-оборонительная конвенция.
була укладена російсько-германська військово-оборонна конвенція.
Соответствующая петиция опубликована на сайте Электронных петиций.
Відповідну пропозицію опубліковано на сайті електронних петицій.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad