Exemples d'utilisation de "важнейший" en russe
Traductions:
tous896
важливо169
важлива116
важливий95
важливі80
важливим65
важливою49
важливе45
найважливіші39
важливих32
найважливіший28
важливу22
важливими22
найважливішою17
найважливіших16
найважливіша15
найважливішим15
важливіше13
основні8
найважливіше4
важливого4
важливої4
важливіші3
найважливішими3
важливому3
такий важливий2
є важливою2
важливіша2
необхідно2
важливою є1
дуже важлива1
важливіша за1
важливішого1
набагато важливіше1
найважливішу1
критично важлива1
найважливішого1
головні1
є1
суттєвий1
є найважливішим1
важливіший1
найвагомішими1
важливу роль1
серйозних1
велике1
значення1
головних1
важливим елементом1
є важливим1
уровень занятости - важнейший макроэкономический показатель.
рівень зайнятості - важливий макроекономічний показник.
Электрическое сопротивление - важнейший параметр микроэлектрода.
Електричний опір - найважливіший параметр мікроелектроду.
Требование такой осведомленности - важнейший признак соучастия.
Вимога такої поінформованості - найважливіша ознака співучасті.
NPV - как важнейший показатель эффективности инвестиций.
NPV - є показником абсолютної ефективності інвестицій.
Налоговая система - важнейший экономический регулятор.
Бюджетна система є найважливішим економічним регулятором.
Адвокатура - важнейший инструмент действительной демократии.
Адвокатура - важливий інструмент дійсної демократії.
Профилактическая направленность - важнейший принцип семейной медицины.
Профілактична спрямованість - важливий принцип сімейної медицини.
Плодородные грунты Украины - важнейший ресурсный потенциал.
Родючі ґрунти України - важливий ресурсний потенціал.
Важнейший аэропорт: международный аэропорт Бельбек.
Найважливіший аеропорт: міжнародний аеропорт Бельбек.
Чаша - важнейший элемент стационарного бассейна.
Чаша - найважливіший елемент стаціонарного басейну.
Важнейший аэропорт: международный аэропорт Липецк.
Найважливіший аеропорт: міжнародний аеропорт Липецьк.
Важнейший аэропорт: международный аэропорт Брник.
Найважливіший аеропорт: міжнародний аеропорт Брнік.
Внутренняя речь - важнейший рычаг самосовершенствования.
Внутрішня мова - найважливіший важіль самовдосконалення.
Важнейший аэропорт: международный аэропорт Мельбурна.
Найважливіший аеропорт: міжнародний аеропорт Мельбурна.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité