Exemples d'utilisation de "веков" en russe avec la traduction "століття"

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous755 століття445 столітті120 століть43 століттям23 вік19 століттях17 сторіччя14 століттями11 віки7 віку6 повік6 віків6 ст5 віках4 віком4 доба3 добу2 епоху2 ххі століття2 сторіччями2 сторіччі2 століттю2 золотой век1 xix століття1 xii століття1 хх століття1 віками1 років1 сторіч1 добою1 століття нашої ери1 сторіччям1

afficher

Боржавский замок XI - XIV веков. Боржавський замок XI - XIV століття.

Как она менялась с течением веков? Як вона змінювалась на протязі століття?

Австро-турецкие войны XVI-XVIII веков. Австро-турецькі війни 16-18 століття.

Среди членов вокоу XIV - XV веков преобладали японцы. Серед членів вокоу 14 - 15 століття переважали японці.

Двадцатый век ушел в историю. Двадцяте століття відходить в історію.

гравюра Вацлава Холлера, XVII век). гравюра Вацлава Холлера, XVII століття).

Надзиратель парижской тюрьмы, XIX век. Наглядач паризької в'язниці, XIX століття.

В турецком телесериале "Великолепный век. У турецькому телесеріалі "Величне століття.

7 - Крестовоздвиженская церковь, ХVII век. 7 - Хрестовоздвиженська церква, ХVII століття.

Зрелая стадия платереско - XVI век. Зріла стадія платереско - XVI століття.

Печатался в журнале "Девятнадцатый век". Друкувався в журналі "Дев'ятнадцяте століття".

память преподобной Параскевы (XI век); Пам'ять преподобної Параскеви (XI століття);

Чем хуже этот век предшествующих? Чим гірше це століття попередніх?

Протестантская церковь (барокко, XVIII век). Протестантська церква (бароко, XVIII століття).

В метельный, леденящий век "/ / Урал. В заметільне, льодове століття "/ / Урал.

4) Капиталистический строй - XIX век. 4) Капіталістичний лад - XIX століття.

в турецком сериале "Великолепный Век. В турецькому серіалі "Величне століття.

Без прихотей вела спокойный век. Без примх вела спокійний століття.

8 - Аннозачатиевская церковь, ХVII век. 8 - Аннозачатіївська церква, ХVII століття.

Преподобный Даниил Пустынник (XV век). Преподобний Даниїл Пустельник (XV століття).

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger