Exemples d'utilisation de "версией" en russe
Traductions:
tous952
версія527
версії160
версію133
версією59
версій56
версіях10
версіями5
варіант1
варіантах1
Основной версией произошедшего является короткое замыкание.
Головна версія слідчих - коротке замикання.
Официальной версией смерти назван сердечный приступ.
Офіційною версією смерті названо серцевий напад.
Модель оснащалась турбированной версией шестнадцатиклапанного мотора.
Модель оснащувалася турбованою версією шістнадцятиклапаного двигуна.
Данная модификация является "заряженной" версией Volvo V60.
Дана модифікація є "зарядженою" версією Volvo V60.
Является перелицованной версией Audi A4 поколения B7.
Є перелицьованою версією Audi A4 покоління B7.
Первой версией происшедшего назвали неблагоприятные погодные условия.
Основною версією катастрофи називають несприятливі погодні умови.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité