Exemples d'utilisation de "вкусов" en russe

<>
Палитра вкусов от Social Smoke Палітра смаків від Social Smoke
Ресторан Hugo Романтичная гармония вкусов Ресторан Hugo Романтична гармонія смаків
широкая палитра вкусов и ароматов. широка палітра смаків й ароматів.
Исследование вкусов и предпочтений клиентов. Дослідження смаків та уподобань споживачів.
Абсолютная гармония вкусов: меню от Шефа Абсолютна гармонія смаків: меню від Шефа
Септолете нео отличается наличием нескольких вкусов. Септолете нео відрізняється наявністю декількох смаків.
Идеальный продукт для ценителей необычных вкусов Ідеальний продукт для цінителів незвичайних смаків
Для любителей леденящих вкусов - настоящая находка. Для любителів льодових смаків - справжня знахідка.
Неделя румяных блинов и новых вкусов Тиждень рум'яних млинців - нових смаків
Тут наши автомобилисты демонстрируют стабильность вкусов. Тут наші автомобілісти демонструють стабільність смаків.
На сайте представлена ? ? арахисовая паста 17-ти вкусов: Відтак, на сайті представлена арахісова паста 17-ти смаків:
Неожиданный вкус любимого томатного сока. Неочікуваний смак улюбленого томатного соку.
"Лучшую жидкость со вкусом табака". "Кращу рідину зі смаком тютюну".
Неповторимое сочетание вкуса и утонченности. Неповторне поєднання смаку і витонченості.
Вкусы Adalya и разнообразие ароматов Смаки Adalya і різноманітність ароматів
Зрителям продукт пришёлся по вкусу. Глядачам продукт припав до смаку.
Вы можете поэкспериментировать со вкусами. Ви можете поекспериментувати зі смаками.
большая соответствие своих товаров местным вкусам; більша відповідність своїх товарів місцевим смакам;
Любой турист найдёт здесь что-то в своём вкусе. Будь-який турист знайде тут щось собі до вподоби.
Заправка к напиткам вкус Лимон Заправка до напоїв смак Лимон
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !