Exemples d'utilisation de "внутренним" en russe avec la traduction "внутрішнім"
Traductions:
tous712
внутрішній112
внутрішніх112
внутрішня93
внутрішні88
внутрішнє71
внутрішнього66
внутрішньої59
внутрішнім26
внутрішню24
внутрішніми19
внутрішньому18
внутрішньою9
зовнішня8
внутрішньо6
всередині1
Притвор отличается богатым внутренним убранством.
Храм відрізняється багатим внутрішнім оздобленням.
Он также руководил внутренним убранством корпусов.
Він також керував внутрішнім оздобленням корпусів.
Гордая, принципиальная, категоричная, со внутренним стержнем.
Горда, принципова, категорична, з внутрішнім стрижнем.
Двигатель внутреннего сгорания) с внутренним смесеобразованием;
Двигун внутрішнього згоряння) з внутрішнім сумішоутворенням;
Противодействовал внутренним порывам Сики к убийству.
Протидіяв внутрішнім пориванням Шікі до вбивства.
Юг Хиросимы омывается Внутренним Японским морем.
Південь Хіросіми омивається Внутрішнім Японським морем.
Максимилиан III занялся внутренним развитием страны.
Максиміліан III зайнявся внутрішнім розвитком країни.
После 1679 года Карл отдался внутренним реформам;
Після 1679 року Карл віддався внутрішнім реформам;
Противодействовал внутренним порывам Сики к убийству [2].
Протидіяв внутрішнім пориванням Шікі до вбивства [2].
Это эквивалентное сопротивление и называется внутренним сопротивлением.
Це уявний опір і називається внутрішнім опором.
Он представляет собой четырехугольник с большим внутренним двором.
У плані - чотирикутник з великим внутрішнім двором.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité