Exemples d'utilisation de "во владение" en russe
С 1533 года город переходит во владение князей Радзивиллов.
Із 1533 р. місто перейшло у володіння князів Радзивіллів.
Казна перешла во владение французского государства.
Скарбниця перейшла у володіння французької держави.
17-07-2011 Просмотров: 48686 Владение дрели Даррен Pitfield
17-07-2011 Переглядів: 48738 Володіння дрилі Даррен Pitfield
Профессиональное владение разговорным английским (SEP)
Професійне володіння розмовною англійською (SEP)
19-02-2010 Просмотров: 25415 Владение дрели Даррен Pitfield
19-02-2010 Переглядів: 25436 Володіння дрилі Даррен Pitfield
За Генрихом также подтверждалось владение Нормандией.
За Генріхом також підтверджувалось володіння Нормандією.
Конкурс "Профессиональное владение авиационным английским языком"
Конкурс "Професійне володіння авіаційною англійською мовою"
17-07-2011 Просмотров: 48694 Владение дрели Даррен Pitfield
17-07-2011 Переглядів: 48734 Володіння дрилі Даррен Pitfield
Предполагаемое место строительства - ул. Нежинская, владение 4.
Передбачуване місце будівництва - вул. Ніжинська, володіння 4.
Владение методиками обучения, знание программных требований;
Володіння методиками навчання, знання програмних вимог;
2 мяча Аэробные Владение мячом (низкая интенсивность)
2 м'яча Аеробні Володіння м'ячем (низька інтенсивність)
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité