Exemples d'utilisation de "вопросе" en russe avec la traduction "питанням"
Traductions:
tous1094
питання660
питань192
запитання94
питанням38
питаннями33
питанні20
запитань14
питаннях13
це питання7
питанню5
проблем4
проблема3
проблеми3
запитаннями1
сфері1
справі1
запитанні1
над1
сумнівом1
запитанням1
питання щодо1
актуальным вопросам постоянных поставщиков молока:
нагальним питанням постійних постачальників молока:
"Пригородное сообщение остается проблемным вопросом.
"Приміське сполучення залишається проблемним питанням.
Кибербезопасность также является междисциплинарным вопросом.
Кібербезпека також є міждисциплінарним питанням.
Большое внимание Махараль уделял вопросам педагогики.
Велика увага Махараль приділяв питанням педагогіки.
Большое внимание уделялось вопросам практического характера.
Чимало уваги було приділено практичним питанням.
Консультации по конструкторским и технологическим вопросам
Консультації по конструкторським і технологічним питанням
Научные работы посвящены различным вопросам астрофизики.
Наукові роботи присвячені різним питанням астрофізики.
Научно-практический журнал, посвященный вопросам кардиологии.
Науково-практичний журнал, присвячений питанням кардіології.
сопровождаем предприятия по всех бухгалтерских вопросах;
супроводжуємо підприємства по всім бухгалтерським питанням;
Национальность Ирины Фарион остается под вопросом.
Національність Ірини Фаріон залишається під питанням.
Центральным вопросом Государственной думы был аграрный.
Центральним питанням Державної думи було аграрне.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité