Ejemplos del uso de "вошел" en ruso

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos277 увійшли44 увійшов до33 увійти27 увійшов26 увійдіть24 увійшла20 увійшло19 увійшла до13 увійде8 увійти до7 увійшли до7 ввійти5 ввійдіть4 увійдуть4 увійдуть до4 увійде до3 увійдіть до3 ввійшли3 ввійшло3 ввійдеш2 увійдемо1 ввійде до1 зайди1 увійду1 входять1 потрапити1 ввійти до1 входить1 став1 ввійшла1 потрапила1 складу1 потрапили1 ввійшли до1 увійшло до1 до складу1 ввійшло до1 нього увійшли1

mostrar

Памятник вошёл в конфуцианский канон. Пам'ятник увійшов до конфуціанський канон.

Вошел и ног ее коснулся. Увійшов і ніг її торкнувся.

нюхательный табак быстро вошёл в моду. нюхальний тютюн швидко входить в моду.

С 1989 года вошел в Движение "Невада-Семипалатинск". У 1989 році став ініціатором руху "Невада-Семипалатинськ".

Колхапур вошёл в состав последнего. Колхапур увійшов до складу останнього.

Знаменитый украинский спортсмен навсегда вошел... Знаменитий український спортсмен навіки увійшов...

Проект вошел в основную конкурсную программу. Проект увійшов до основної конкурсної програми.

Вошел в призовую первую десятку. Увійшов у призову першу десятку.

Балет вошёл в репертуар труппы Дягилева. Балет увійшов до репертуару труппи Дягілєва.

Вошёл в плеяду легендарных газовиков. Увійшов у плеяду легендарних газовиків.

В 1517 вошёл в Османскую империю. У 1517 увійшов до Османської імперії.

Ты чуть вошел, я вмиг узнала, Ти трохи увійшов, я вмить дізналася,

Третье известие: "Узурпатор вошел в Гренобль". Третє повідомлення: "Узурпатор увійшов до Гренобля".

Взрыв прогремел, когда Захарченко вошел внутрь. Вибух пролунав, коли Захарченко увійшов всередину.

Бест не вошел в число лауреатов. Бест не увійшов до числа лауреатів.

Он вошёл в символическую сборную MLS. Він увійшов у символічну збірну MLS.

Компьютер быстро вошёл в нашу жизь. Комп'ютер швидко увійшов до нашого життя.

Нардеп Одарченко вошел во фракцию "Батькивщина" Нардеп Одарченко увійшов у фракцію "Батьківщина"

Мелитопольский край вошел в состав России. Мелітопольський край увійшов до складу Росії.

Сергей Кулиш вошел в тройку лучших. Сергій Куліш увійшов в трійку кращих.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR