Exemples d'utilisation de "вступили" en russe
Traductions:
tous182
вступив63
вступила25
вступили23
вступив до13
вступила до7
вступило6
вступити6
набрала4
вступити до4
членом3
вступають3
увійшла2
вступає2
увійшли2
набрало2
вступи1
вступивши1
що набула1
яка1
набрав1
став1
була1
набула чинності1
приєдналася до1
набули1
набуло1
вступимо1
вступить1
набере1
приєднатися1
вступати1
вступлять1
1 января 1958 г. Римские договоры вступили в силу.
1 січня 1958 року - набули чинності Римські Договори.
8 сентября - советские войска вступили в Болгарию;
8 вересня - радянські війська вступили до Болгарії;
Перед рассветом вступили в бой средние бомбардировщики.
Перед світанком вступили в дію середні бомбардувальники.
28 июня советские войска вступили в Петрозаводск.
28 червня радянські війська вступили до Петрозаводська.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité