Exemples d'utilisation de "второй трейлер" en russe

<>
Второй трейлер фильма "Человек-Муравей" Другий трейлер фільму "Людина-мураха"
Второй трейлер фильма Романа Бондарчука "Вулкан" Презентовано трейлер фільму Романа Бондарчука "Вулкан"
Смотрите второй трейлер "Человек-муравей и Оса" Дивіться другий трейлер "Людина-мураха та Оса"
Опубликован второй трейлер фильма "Слендермен" Опубліковано другий трейлер фільму "Слендермен"
В сети появился второй трейлер хоррора "Слендермен" У Мережі з'явився новий трейлер хоррора "Слендермен"
Второй трейлер мультика "Человек-паук: Через вселенные". Офіційний трейлер "Людина - павук: Навколо всесвіту"
Второй украинский трейлер "Чудо-парк" Другий український трейлер "Диво-парк"
Второй - когда контракт был преждевременно прерван. Другий - коли контракт був передчасно перерваний.
Этот трейлер уже посмотрело 9928 человек (a). Цей трейлер вже подивилося 9938 чоловік (a).
Второй этаж природоведческого музея посвящен палеонтологии. Другий поверх природознавчого музею присвячений палеонтології.
Представлен трейлер продолжения "Монстро" Опубліковано трейлер продовження "Монстро"
Каждый второй турист, посетитель Киева, - меломан. Кожен другий турист, відвідувач Києва, - меломан.
Вышел последний трейлер фильма "Море соблазна". Вийшов останній трейлер фільму "Море спокуси".
Один вестибюль - колонного типа, второй - сводчатого. Один вестибюль - колонного типу, інший - склепінчастого.
Трейлер сериала "Молодой папа" Новий трейлер "Молодий Папа"
Второй - пойти на компромисс с государством-агрессором. Другий - піти на компроміс із державою-агресором.
Первый трейлер фильма ужасов "Мобильник" Перший трейлер фільму жахів "Мобільник"
во второй - прохладная с пасмурной погодой. в другій - прохолодна з похмурою погодою.
Трейлер фильма "Омен: Перерождение". Вийшов трейлер фільму "Омен: Переродження"
Второй "советский" вертолёт - SA 341 / 2 "Gazelle". Другий "радянський" вертоліт - SA 341 / 2 "Gazelle".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !