Exemples d'utilisation de "Офіційний трейлер" en ukrainien

<>
Вийшов офіційний трейлер нових "Голодних ігор" Выпущен официальный трейлер новых "Голодных игр"
Офіційний трейлер документального фільму "Лобановський назавжди" Фрагмент из документального фильма "Лобановский навсегда"
Офіційний трейлер "Людина - павук: Навколо всесвіту" Второй трейлер мультика "Человек-паук: Через вселенные".
Годзілла: король Монстрів - Офіційний трейлер Годзилла: Король Монстров - Официальный трейлер
Вийшов перший офіційний трейлер стрічки "Абатство Даунтон" Вышел первый атмосферный трейлер фильма "Аббатство Даунтон"
Перший офіційний трейлер романтичної комедії "8 кращих побачень" Появился официальный трейлер романтической комедии "8 первых свиданий"
З'явився перший офіційний трейлер "Чужий: Заповіт" Появился первый официальный трейлер "Чужой: Завет"
Офіційний український трейлер до фільму "Ми - Міллери" Вышел официальный трейлер к фильму "Мы - Миллеры"
Chamonix - Mont Blanc - Офіційний сайт Chamonix - Mont Blanc - Официальный сайт
Вийшов трейлер фільму "Сноуден" Вышел трейлер фильма "Сноуден"
Відвідайте офіційний веб-сайт FxProud EA Посетите официальный сайт EA FxProud
Трейлер фільму "Гра Моллі" Трейлер фильма "Игра Молли"
Офіційний сайт ЛФК "Інфотекс". Официальный сайт ЛФК "Инфотэкс".
Дивіться трейлер фільму "Дюнкерк": Посмотреть трейлер фильма "Дюнкерк":
Партнери - Офіційний сайт фотографа Олега Бабенчука. Партнеры - Официальный сайт фотографа Олега Бабенчука.
Трейлер до фільму "Божевільне побачення / Date Night" (2010); Трейлер к фильму "Безумное рандеву / Date Night" (2010);
Який офіційний сайт ВАТ АКБ "Росбанк"? Какой официальный веб-сайт ОАО АКБ "Росбанк"?
Вийшов трейлер фільму "Спекотні літні ночі". Вышел трейлер фильма "Жаркие летние ночи".
16 травня - офіційний початок роботи Керченського моста. 16 мая - официальное начало работы Керченского моста.
Дивіться перший трейлер "Жартую" (Kidding): Смотрите первый трейлер "Шучу" (Kidding):
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !