Exemples d'utilisation de "высшую" en russe avec la traduction "найвища"

<>
Монблан - высшая точка Западной Европы. Монблан, найвища вершина Західної Європи.
а высшая мудрость - быть добрым... А найвища мудрість - бути добрим.
Высшая исполнительная власть принадлежала гетману. Найвища виконавча влада належала гетьману.
Когда здоровье питомца - высшая ценность! Коли здоров'я вихованця - найвища цінність!
Высшая точка Филиппинских островов (2954 м). Найвища точка Філіппінських островів (2954 м).
Высшая точка - гора Ламлам (406 м). Найвища точка - гора Ламлі (406 м).
Высшая точка пик Принсипи (948 м). Найвища точка пік Принсіпі (948 м).
Высшая точка - гора Марси (1629 м). Найвища точка - гора Марсі (1629 м).
Зимнее плавание - высшая форма закаливания холодом. Зимове плавання - найвища форма загартування холодом.
Это первая высшая ступень в рельефе. Це перша найвища сходинка у рельєфі.
Высшая точка - гора Редаут (3108 м). Найвища точка - гора Редаут (3108 м).
Высшая точка страны - гора Рорайма (2875 м). Найвища точка країни - гора Рорайма (2875 м).
Высшая точка острова - пик Ламлам (406 м.). Найвища точка острова - пік Ламлі (406 м).
Высшая точка острова - вулкан Суфриер (1234 м). Найвища точка острову - вулкан Суфрієр (1234 м).
Общественная жизнь как высшая форма движения материи. Соціальний рух - найвища форма руху матерії.
Высшая точка 1 587 м (г. Горган Илемский). Найвища точка - 1587 м (г. Ґорґан Ілемський).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !