Exemples d'utilisation de "германия" en russe avec la traduction "німеччині"

<>
Главный офис располагается в Гамбурге, Германия. Головний офіс знаходиться у Німеччині, Гамбург.
Украинцы на сельхозработах в Германии. Українці на роботі в Німеччині.
Проводил мастер-классы в Германии. Провадив майстер-класи в Німеччині.
Техосмотр и дефектация в Германии Техогляд і дефектація в Німеччині
В Германии вспыхнуло восстание матросов. У Німеччині спалахнуло повстання матросів.
В Германии началась Реформация, которая У Німеччині почалася Реформація, яка
Велоспорт очень популярен в Германии. Велоспорт дуже популярні в Німеччині.
Атта - карстовая пещера в Германии. Атта - карстова печера в Німеччині.
Крупнейший импортный бренд в Германии Найбільший імпортний бренд в Німеччині
духовная Кантата сформировалась в Германии. духовна кантата сформувалася в Німеччині.
Гастролировала в Германии, Франции, Люксембурге. Гастролювала в Німеччині, Франції, Люксембурзі.
Где поесть мороженое в Германии? Де поїсти морозиво в Німеччині?
Боксберг (Баден) - город в Германии. Боксберг (Баден) - місто у Німеччині.
- в Германии Henschel, Lanz, Borsig, - у Німеччині Henschel, Lanz, Borsig,
В Германии сайентологию признали неконституционной. У Німеччині саєнтологію вважають неконституційною.
Она проводилась в нацистской Германии. Це було в нацистській Німеччині.
Германии и Реции грозили каты. Німеччині та Реції загрожували кати.
Обратная ситуация сложилась в Германии. Протилежна ситуація складеться в Німеччині.
ход Крестьянской войны в Германии. перебіг Селянської війни в Німеччині.
В Германии набирало мощь лютеранство. В Німеччині набуло міці лютеранство.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !