Exemples d'utilisation de "главную" en russe

<>
Главную героиню фильма зовут Лена. Головна героїня фільму називається Лєна.
Эксперты оценили главную смету страны. Експерти оцінили головний кошторис країни.
Как зовут главную героиню этого произведения? Як звати головного героя його творів?
Ида Рубинштейн исполняла главную роль. Іда Рубінштейн виконувала головну роль.
Главную роль сыграет Роберт Паттинсон. В головній ролі Роберт Паттінсон.
Результаты измерений отправлялись в главную геофизическую обсерваторию. Результати вимірювань відправлялися до головної геофізичної обсерваторії.
Определите его тему и главную мысль. Визначте його тему і основну думку.
Главную женскую роль сыграет Маккензи Фой. Головна жіноча роль дісталася Маккензі Фой.
Главную награду Каннского фестиваля получил фильм "Дипан" Головний приз Каннського фестивалю отримала драма "Діпан"
Главную роль исполняет Михаил Ульянов. Головну роль виконує Михайло Ульянов.
Различают главную и особую форму занятости. Розрізняють основну і спеціальну форми зайнятості.
Главную ценность листьев составляет большое количество каротина. Головна цінність листя - велика кількість каротину.
На главную / Другое / Коннектор зарядки На головну / Інше / Конектори зарядки
Главную роль исполнил Сергей Фролов. Головну роль виконав Сергій Фролов.
Главную роль исполнил Джеффри Раш. Головну роль зіграв Джеффрі Раш.
На главную / Сенсорные экраны / Nokia На головну / Сенсорні екрани / Nokia
Главную роль сыграл Жан Габен. Головну роль зіграв Жан Габен.
Главную роль сыграла Ребекка Холл. Головну роль зіграла Ребекка Голл.
На главную / Сенсорные экраны / Alcatel На головну / Сенсорні екрани / Alcatel
Або вернуться на главную страницу Або повернутися на головну сторінку
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !