Exemples d'utilisation de "главных" en russe

<>
Три главных факта об iForum: Три головні факти про iForum:
5 главных мифов об инвестировании. ТОП-5 головних міфів про інвестування.
В главных ролях: Бастер Китон. У головній ролі - Бастер Кітон.
Песах - один из главных иудейских праздников. Саме тому Песах є основним єврейським святом.
В скотоводстве различают три главных направления: У скотарстві розрізняють три основних напрямки:
Один из главных центров паломничества буддистов. Зараз вона є центром паломництва буддистів.
узнайте о главных функциях sportbm дізнайся про головні функції sportbm
Розыск главных военных преступников продолжался. Розшук головних військових злочинців продовжувався.
В главных ролях: Энди Гарсия. У головній ролі - Енді Гарсіа.
Различают пять главных форм монополистических объединений. Розрізняють п'ять основних форм монополістичних об'єднань.
В Гурнии было три главных улицы. У Гурнії були три головні вулиці.
Руководил одним главных управлений ММФ. Керував одним головних управлінь ММФ.
О совместном косплее и главных приоритетах Про спільний косплей і головні пріоритети
Всеукраинская ассоциация главных врачей, ВОО Всеукраїнська асоціація головних лікарів, ВГО
Каждый шлюз имеет три главных элемента: Кожен шлюз має три головні елементи:
КНДР заменила главных военных чиновников. КНДР замінила головних військових чиновників.
Два главных рестораны удивят разнообразием блюд. Два головні ресторани здивують різноманітністю страв.
Метод главных компонент применим всегда. Метод головних компонент застосовний завжди.
Среди главных конкурентов - Kia Soul. Серед головних конкурентів - Kia Soul.
Исполнители главных ролей "Повелитель стихий" Виконавці головних ролей "Повелитель стихій"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !