Exemples d'utilisation de "глубокий" en russe

<>
Значение книги имеет глубокий символический смысл. Назва книги має глибоко символічне значення.
За стеной расположен глубокий ров. За стіною розташований глибокий рів.
"В Украине случился глубокий политический кризис. "В Україні сталася глибока політична криза.
Режим Муссолини переживал глубокий кризис. Режим Муссоліні переживав глибоку кризу.
Каньон Тары - самый глубокий в Европе. Величний каньйон Тари є найглибшим у Європі.
глубокий бас для реальной игры. глибокий бас для реальної гри.
Его смерть вызвала глубокий и затяжной кризис. У нього почалася глибока й затяжна криза.
Украина переживает глубокий системный кризис. Україна переживає глибоку системну кризу.
Кроме того, Тихий океан самый глубокий. До того ж Тихий океан є найглибшим.
Платье с вышивкой "Глубокий океан" Сукня з вишивкою "Глибокий океан"
Глубокий экономический кризис, вызванный Первой мировой войной. Глибока економічна криза, спричинена Першою світовою війною.
Афинская демократия переживала глубокий кризис. Афінський союз переживав глибоку кризу.
Бирюза - красивый и глубокий цвет. Бірюза - красивий і глибокий колір.
Итак, банк "Украина" поразил глубокий кризис. Отже, банк "Україна" вразив глибоку кризу.
Глубокий кариес 550-600 грн Глибокий карієс 550-600 грн
Handheld Глубокий поиск Золотой Металлодетектор Handheld Глибокий пошук Золотий Металодетектор
Различают глубокий и вынужденный покой. Розрізняють глибокий і вимушений спокій.
Выделяют поверхностный и глубокий тромбофлебит. Розрізняють поверхневий і глибокий тромбофлебіт.
Пить мочу, шампанское, Экстремально Глубокий пити сечу, шампанське, екстремально Глибокий
Меандр - глубокий узкий щелевой ход. Меандр - глибокий вузький щілинний хід.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !