Exemples d'utilisation de "годах" en russe avec la traduction "роках"

<>
afficher
Раховщина в 30-х годах Рахівщина в 30-х роках
В 1958-1961 годах - аспирант консерватории. У 1958-1961 роках - аспірант консерваторії.
В годах создал гидратную теорию растворов. Створив у роках гідратну теорію розчинів.
ЕВРОПА в 1933 - 1939 годах (конспект) ЄВРОПА в 1933 - 1939 роках (конспект)
В 2008-2010 годах стадион реконструировался. У 2008-2010 роках стадіон реконструювався.
Производился серийно в 1954 - 1966 годах. Виготовлявся серійно в 1954 - 1966 роках.
Саксония - королевство в 1806 - 1918 годах. Верхня Саксонія Королівство Саксонія - в 1806-1918 роках.
Гонения усилились в 60-х годах. Гоніння підсилилися в 60-х роках.
Патрика, возведенный в 1877-1878 годах. Патріка, зведений в 1877-1878 роках.
ЕВРОПА в 1924 - 1932 годах (конспект) ЄВРОПА в 1924 - 1932 роках (конспект)
В 1921 - 1922 годах - повстанческий атаман. У 1921 - 1922 роках - повстанський отаман.
Автомобиль выпускался в 1932-1938 годах. Автомобіль випускали в 1932-1946 роках.
Бан Хорватии в 1664 - 1671 годах. Бан Хорватії у 1664 - 71 роках.
В 1713-28 годах - генеральный бунчужный. В 1713-28 роках - генеральний бунчужний.
Колокольная построена в 1849 - 1851 годах. Дзвіниця збудована у 1849 - 1854 роках.
Синагога строилась в 1582-1595 годах. Синагога будувалася в 1582-1595 роках.
Капитан Малакки в 1534 - 1539 годах. Капітан Малакки в 1534 - 1539 роках.
В 1896-1901 годах форт реконструировали. В роках 1896-1901 форт реконструювали.
Массово производился в 1938 - 1948 годах. Масово вироблявся в 1938 - 1948 роках.
Капитан Малакки в 1533 - 1534 годах. Капітан Малакки в 1533 - 1534 роках.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger