Exemples d'utilisation de "году" en russe avec la traduction "року"

<>
afficher
Петриков известен с 1458 году. Петриків відомий з 1458 року.
к восьмому году рабочего стажа. до восьмого року робочого стажу.
Прирост (в%) к предшествующему году: Приріст (у%) до попереднього року:
Волость создана в 1861 году. Волость була утворена 1861 року.
Слюсарчука арестовали в 2011 году. Слюсарчука заарештували восени 2011 року.
"Увертюра" к новому учебному году "Увертюра" до нового навчального року
В 1928 году построили амбулаторию. 1928 року споруджено приміщення амбулаторії.
В следующем году - генерал-майора. Того ж року стає генерал-майором.
Индия к 2022 году выделит... Індія до 2022 року виділить...
Ситуация изменилась в 2010 году. Та все змінилось 2010 року.
Евдокия умерла в 1211 году. Євдокія померла близько 1211 року.
Госпрограмма закончилась в 2010 году. Остання програма закінчилася 2010 року.
Невероятное предложение к Новому году! Неймовірна пропозиція до Нового року!
Международная аккредитация в 2020 году. Загальна акредитація до 2020 року.
К 1930 году обстановка обострилась. Близько 1930 року обстановка загострилася.
В 1943 году Коминтерн распустили. Комінтерн було розпущено 1943 року.
* Темпы прироста,% к предыдущему году. * Темпи приріст,% до попереднього року.
В 2000 году закончилась газификация села. 1992 року завершилась газифікація населеного пункту.
Готовимся к Новому году: налогообложение подарков! Готуємося до Нового року: оподаткування подарунків!
Иллюминацию купола установили в 1930 году. Ілюмінацію купола було встановлено 1930 року.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger