Exemples d'utilisation de "году" en russe avec la traduction "рік"
Traductions:
tous13149
року4690
році3803
років2280
рік1269
роки742
роках159
роком145
роками35
р19
рр5
рокам2
На первом году развивает розетку прикорневых листьев.
У перший рік розвивається прикоренева розетка листя.
Пик Бориславского нефтедобычи приходится в 1909 году.
Пік Бориславського нафтовидобутку припадає на 1909 рік.
К 2011 году некоторые каменные строения улицы отреставрирован.
Станом на 2011 рік деякі кам'яниці вулиці реставровано.
В 1937 году расстрелян украинский писатель П. Филипович.
1937 рік - розстріляний український письменник П. Филипович.
Слобода Верхне-Ольховая впервые упоминается в 1790 году.
Слобода Верхньо-Вільхова вперше згадується за 1790 рік.
В 2016 году компания реализовала более 15 млн. смартфонов.
За 2016 рік компанії реалізувала понад 15 млн смартфонів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité