Exemples d'utilisation de "городского" en russe avec la traduction "міській"
Traductions:
tous630
міський120
міська104
міської81
міського76
міські63
міських47
міському38
міське32
міським24
міській15
міською8
міську7
міськими7
міста3
місцевому2
районна1
ради1
до міської1
Киевская городская санитарно-эпидемиологическая станция:
Київській міській санітарно-епідеміологічній станції:
Обучался в городской мужской гимназии Александрии.
Навчався в міській чоловічій гімназії Олександрії.
В объединённой городской управе преобладали берлинцы.
В об'єднаній міській управі переважали берлінці.
устранении засоров в городской канализационной системе;
усунення засмічень в міській каналізаційній системі;
* * Без населенных пунктов, подчиненных городскому совету.
* * Без населених пунктів, підпорядкованих міській раді.
При городской думе действуют пять постоянных комиссий.
При міській думі працюють 5 постійних комісій.
В Ковельском городском совете установят систему "Рада"
У Ковельській міській раді встановлять систему "Рада"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité