Exemples d'utilisation de "горячими" en russe avec la traduction "гарячими"
Traductions:
tous427
гаряча82
гарячі69
гарячий50
гарячої37
гаряче36
гарячих34
гарячим33
гарячого23
гарячими17
гарячу15
гарячою10
гарячому10
гарячій6
горяча1
найгарячішою1
найгарячішими1
тепло1
палко1
Курорт знаменит своими горячими минеральными источниками.
Курорт відомий своїми гарячими мінеральними джерелами.
Знаменит эмират и природными горячими источниками.
Знаменитий емірат і природними гарячими джерелами.
Но гостей он, наоборот, встречает горячими объятиями.
Однак гостей воно, навпаки, зустрічає гарячими обіймами.
Готовые пампушки еще горячими посыпаем сахарной пудрой.
Готові пампухи ще гарячими посипаємо цукровою пудрою.
Стрижка горячими ножницами - средняя длина 300-00
Стрижка гарячими ножицями - середня довжина 300-00
Стрижка горячими ножницами - короткая длина 250-00
Стрижка гарячими ножицями - коротка довжина 250-00
Оперативники по горячим следам установили злоумышленника.
Поліцейські за гарячими слідами встановили зловмисників.
Правоохранители по горячим следам задержали злоумышленника.
Правоохоронці за гарячими слідами затримали зловмисника.
Оперативникам удалось задержать его по горячим следам ".
Правоохоронцям вдалося затримати хабарника за гарячими слідами ".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité