Exemples d'utilisation de "государственный" en russe avec la traduction "державних"
Traductions:
tous1109
державний274
державного177
державної119
державна114
державні83
державних81
державне68
державними37
державному35
державну33
державним31
державною27
державній25
державно2
національна1
державотворчої1
державотворчому1
Уважаемые получатели государственной социальной помощи!
Шановні отримувачі державних соціальних допомог!
обеспечивал дополнительную устойчивость государственным финансам;
забезпечує додаткову стійкість державних фінансів;
Устанавливаются такие ранги государственных служащих:
Установлюються такі ранги державних службовців:
Сборщики государственных доходов назывались индукторами.
Збирачі державних прибутків називалися індукторами.
создание государственных холдинговых компаний министерствами;
створення державних холдингових компаній міністерствами;
Ужесточение правил заключения государственных контрактов.
Жорсткість правил укладання державних контрактів.
Устанавливается девять рангов государственных служащих.
Установлюється дев'ять рангів державних службовців.
топ-менеджерами государственных энергетических компаний;
топ-менеджерами державних енергетичних компаній;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité