Beispiele für die Verwendung von "датированный" im Russischen
Übersetzungen:
alle72
датована23
датований15
датують14
датовані8
датовано3
датувати3
датував1
згадка датується1
датоване1
датуються1
датованих1
датує1
Радиоуглеродный анализ датировал находки 880 годом.
Радіовуглецевий аналіз датував знахідки 880 роком.
Последнее сообщение об островах датировано 1856 годом.
Останнє повідомлення про острови датоване 1856 роком.
Впервые упоминается в документах, датируемых 1398 годом.
Вперше згадується в документах, датованих 1398 роком.
Праслов датирует культурные слои одинцовским межледниковьем.
Праслов датує культурні шари одинцовським інтерглаціалом.
Первый оригинальный документ датирован XIV веком.
Найдавніший оригінальний документ датовано XIV століттям.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung