Exemples d'utilisation de "делегация" en russe
Самой многочисленной была Российская делегация - 1727 человек.
Найбільш численною була російської делегації - 1727 чоловік.
Крест сопровождала делегация Элладской Православной Церкви.
Хрест супроводжує делегація Елладської Православної Церкви.
За пусками наблюдала зарубежная военная делегация.
За пусками спостерігала зарубіжна військова делегація.
Делегация спортсменов Италии была самой многочисленной.
Делегація спортсменів Італії була самої численною.
Делегация Кременчуга посетила город-побратим Алитус
Делегація Кременчука відвідала місто-побратим Алітус
Это самая маленькая украинская делегация на Олимпиаде.
Це найменша делегація України на Олімпійських іграх.
Турфанская делегация в Запретном городе (1656 год)
Турфанська делегація в Забороненому місті (1656 рік)
Из Москвы делегация Евросоюза отправится в Тбилиси.
Із Москви делегація Євросоюзу вирушить до Тбілісі.
"Украинская делегация в Страсбург, на сессию ПАСЕ.
"Українська делегація до Страсбурга, на сесію ПАРЄ.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité