Ejemplos del uso de "делиться" en ruso
Traducciones:
todos320
поділяються57
ділиться57
діляться51
поділяється31
ділимося17
поділяють17
ділитися12
діліться11
ділилася8
поділитися7
поділявся6
поділялися4
ділився4
ділилися3
поділися3
ділитись3
ділюся3
розподіляються3
розділена2
поділялася2
поділялось2
складалася1
поділилися1
поділяли1
поділялись1
складався1
розподілявся1
ділимось1
ділись1
поділіться1
складається1
розділяється1
підрозділяється1
поділятися1
передавати1
ділились1
всі1
підрозділяються1
Производственный капитал делиться на основной и оборотный.
Виробничі фонди поділяються на основні та оборотні.
Нет закона, запрещающего делиться такого рода информацией.
Не існує закону, який забороняє передавати інформацію.
Я люблю читать и делиться впечатлениями от прочитанного.
Любили читати разом, ділились враженнями від прочитаного.
Возможность делиться материалами с другими пользователями
Можливість ділитись матеріалами з іншими користувачами
Давайте общаться, обмениваться мнениями, делиться идеями.
Давайте спілкуватися, обмінюватися думками, ділитись ідеями.
Возможность делиться понравившимся треком с друзьями
Можливість ділитися вподобаним треком з друзями
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad