Exemples d'utilisation de "деньги" en russe avec la traduction "грошей"

<>
Банковские деньги и денежный мультипликатор. Ринок грошей і грошовий мультиплікатор.
Насколько рискованно вкладывать деньги в инвестиционный фонд? Наскільки ризиковано вкладення грошей в інвестиційний фонд?
Первая разновидность кредитных денег - вексель. Найпростіший вид кредитних грошей - вексель.
Заявка на зарабатывание денег в... Заявка на заробляння грошей в...
где: V-скорость обращения денег; де: V-швидкість обігу грошей;
Получайте больше денег приглашая друзей Отримуйте більше грошей запрошуючи друзів
Удовлетворенность клиентов & денег гарантия возврата Задоволеність клієнтів & Гарантія повернення грошей
Сун просит денег у отца. Сан просить грошей у батька.
Тайны и табу - психология денег Таємниці і табу - психологія грошей
Сущность денег как всеобщего эквивалента. Суть грошей як загального еквіваленту.
Мгновенные переводы денег в Россию Миттєві перекази грошей в Росію
Отрицая количественную теорию денег, Дж. Заперечуючи кількісну теорію грошей, Дж.
Необходимо сократить количество карманных денег. Необхідно скоротити кількість кишенькових грошей.
Обеспечение экономики нужным количеством денег. Забезпечення економіки необхідною кількістю грошей.
Золото перестало выполнять роль денег. Золото перестало виконувати функції грошей.
Сбор денег предназначался для бедняков. Збір грошей призначався для бідняків.
Золото выполняло все функции денег; золото виконувало всі функції грошей;
Чтобы заработать денег, продавал фрукты. Щоб заробити грошей, продавав фрукти.
номиналистической и количественной теориях денег. Номіналістична та кількісна теорія грошей.
Возврат денег за неиспользованную поездку Повернення грошей за невикористану подорож
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !