Sentence examples of "держателям" in Russian

<>
Дополнительные услуги держателям платёжных карт Додаткові послуги держателям платіжних карток
ПУМБ предлагает новые условия держателям еврооблигаций ПУМБ пропонує нові умови власникам єврооблігацій
Рекомендации держателям платёжных карт по их использованию Рекомендації держателям платіжних карток щодо їх використання
настенный держатель DDF сеть кабинет настінний тримач DDF мережу кабінет
перфоратором просверливаются отверстия для держателей. перфоратором просверливаются отвори для власників.
Магнитные держатели для сварочных работ Магнітні тримачі для зварювальних робіт
Держатели мобильных телефонов - Phonete.com Власники мобільних телефонів - Phonete.com
Держатель для наконечников (109 2309) Утримувач для наконечників (109 2309)
Заполненный электролитом стеклянный микроэлектрод в держателе. Заповнений електролітом скляний микроэлектрод в утримувачі.
Подвесной светодиодный держатель свет чая Підвісна світлодіодний держатель світло чаю
Место установки держателя: торпедо / стекло Місце установки тримача: торпедо / скло
Дополнительно рекомендуется обзавестись держателем для пластины. Додатково рекомендується обзавестися утримувачем для пластини.
Парламент принял закон о "номинальном держателе" Парламент ухвалив закон про "номінального утримувача"
Выбор массажистки за держателем подарочного сертификата. Вибір масажистки за власником подарункового сертифіката.
Политика каждой DRBL-зоны публикуется её держателем. Політика кожної DRBL-зони публікується її держателем.
Дверные полочки с держателем (2л) Дверні полички з тримачем (2л)
Держатели карт от банка "Пивденный". Держателі карток від банку "Південний".
Инкумбент - действующий держатель должности или позиции. Інкумбент - діючий власник посади або позиції.
Минимизации наследственных, семейных рисков номинального держателя. Мінімізація спадкових, сімейних ризиків номінального власника;
Хранение средств Держателя на Карточном счету; Зберігання коштів Держателя на Картковому рахунку;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.