Exemples d'utilisation de "диалоге" en russe
Хроника сочетается с диалогами, музыкой, мини-роликами.
Хроніка поєднується з діалогами, музикою, міні-роликами.
Ежегодный образовательный форум "Артековские диалоги"
Міжнародний освітній форум "Артеківські діалоги"
Формирование диалога редактирования свойств виджета.
Формування діалогу редагування властивостей віджету.
Озвучивание названо вялым, а диалоги заклишированными.
Озвучення назване млявим, а діалоги заклішованими.
продолжить инклюзивный общенациональный диалог;... 9.
продовжити інклюзивний загальнонаціональний діалог;... 9.
Он делает диалоги легче, непринужденнее, интереснее.
Він робить діалоги легше, невимушено, цікавіше.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité