Exemples d'utilisation de "длящиеся" en russe avec la traduction "тривати"

<>
Максимально стажировка может длиться полгода. Максимально стажування може тривати півроку.
Эта фаза может длиться несколько лет. Цей етап може тривати кілька років.
Озноб может длиться до четырех недель. Озноб може тривати до чотирьох тижнів.
Однако осада не могла длиться вечно. Однак облога не могла тривати вічно.
Сколько должно длиться лечение, чтобы наркоман... Скільки має тривати лікування, щоб наркоман...
Иногда подобная дружба может длиться годами. Іноді така дружба може тривати роками.
Такая большая охота могла длиться неделями. Таке велике полювання могло тривати тижнями.
восстановительный период может длиться до 7 дней; відновний період може тривати до 7 днів;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !