Exemples d'utilisation de "добывали" en russe
Traductions:
tous80
видобувають29
добувають12
видобуває5
добувати5
добуває3
добували3
видобувати3
добувна3
видобутої2
видобували2
видобутого1
видобуваються1
видобутий1
видобутих1
здобуває1
здобували1
здобувати1
здобувають1
добувається1
його добувають1
видобувна1
видобувних1
добувних1
До 2001 года бриллианты добывали открытым способом.
До 2001 року діаманти видобували відкритим способом.
Раньше здесь добывали натуральный камень - пегматит.
Раніше тут добували натуральний камінь - пегматит.
Возможность добывать одновременно несколько криптовалют.
Можливість добувати одночасно декілька криптовалют.
Около трети добываемого угля отправляется на экспорт.
Близько третини видобутого вугілля іде на експорт.
Попутно добываемые благородные и рассеянные металлы.
Попутно видобуваються благородні і розсіяні метали.
Добываемый природный газ продается промышленным потребителям.
Видобутий природний газ продається промисловим споживачам.
Около 90% добываемых промысловых объектов -- рыба.
Близько 90% видобутих промислових об'єктів - риба.
иногда добывает пресмыкающихся и мышевидных грызунов.
інколи здобуває плазунів і мишоподібних гризунів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité