Exemples d'utilisation de "допустимой" en russe
Traductions:
tous175
допустима32
припустимо24
допустимий22
допустиме19
допустимі15
допустимо10
допустимих9
допустимого7
допустимої6
максимальне4
допустиму4
можливе3
допустимими3
припустимі3
допустимою2
допустимим2
припустімо1
можлива1
припустима1
можливо1
припустиме1
припустимої1
дозволено1
дозволене1
дозволені1
припустимий1
Превышения предельно допустимой концентрации не зафиксировано.
Перевищень гранично допустимих концентрацій не встановлено.
Величина максимально допустимой краткосрочной нагрузки
Величина максимально допустимої короткостроковій навантаження
Налоги ограничены сверху максимально допустимой ставкой налогообложений.
Податки обмежені зверху максимально допустимими ставками оподаткування.
Обнаружено превышение допустимой концентрации свинца.
Виявлено перевищення допустимої концентрації свинцю.
КПД ограничен допустимой разностью указанных скоростей.
ККД обмежений допустимою різницею зазначених швидкостей.
Регламентация предельно допустимой интенсивности действия опасности;
Регламентація гранично допустимої інтенсивності дії небезпеки;
Превышение допустимой дистанции между транспортными средствами
Перевищення допустимої дистанції між транспортними засобами
игнорирование допустимой скорости движения - до 500 евро;
ігнорування допустимої швидкості руху - до 500 євро;
допустимых отклонений естественного (фонового) уровня.
допустимих відхилень природного (фонового) рівня.
поиск оптимального (допустимого) варианта решения;
Пошук оптимального (допустимого) варіанту рішення;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité