Exemples d'utilisation de "доставленных" en russe avec la traduction "доставили"
Traductions:
tous154
доставили27
доставлені14
доставлений14
доставили до13
доставлено10
доставить8
доставлено до7
доставлений до7
доставимо7
доставити7
доставив6
доставлені до6
доставила5
доправили до5
доставлять3
доправлено до2
доставлена2
принесла1
доставило1
приносить1
принесе1
доправити1
доправили1
доставлених1
доставлене1
доправлено1
доправлені1
доставте1
Задержанных доставили в Шевченковский райотдел милиции.
Затриманих доставили до Шевченківського райвідділу міліції.
Неугомонные барышни доставили удовольствие друг другу
Невгамовні панянки доставили задоволення один одному
Михаила Ходорковского сегодня доставили в Карелию
Михайла Ходорковського сьогодні доставили в Карелію
Симеона, доставили крестоносцам дополнительные запасы еды.
Симеона, доставили хрестоносцям додаткові запаси їжі.
Раненого Сандерса доставили в местный госпиталь.
Пораненого Сандерса доставили в місцевий госпіталь.
"Военнослужащих оперативно доставили в военный госпиталей.
"Військовослужбовців оперативно доставили у військовий госпіталь.
Полицейские доставили разыскиваемого в отдел полиции.
Поліцейські доставили розшукуваного у відділ поліції.
Раненых доставили в больницу медицинским вертолетом.
Поранених доставили в госпіталь медичним вертольотом.
Эвакуированных доставили на горнолыжный курорт Мюррен.
Евакуйованих доставили на гірськолижний курорт Мюррен.
Злоумышленников доставили в Малиновский отдел полиции.
Правопорушника доставили в Малиновський відділ поліції.
Правоохранители доставили злоумышленников в Заводский райотдел милиции.
Правоохоронці доставили зловмисників до Заводського райвідділ міліції.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité